lunes, 21 de mayo de 2012

21.05.12

Today was a very relaxed day. I didn't have to study and I was kind of feeling like giving myself a free afternoon, so I decided to do some things that I usually don't have time to do
Hoy ha sido un día muy relajado. No tenía que estudiar y me sentía como si quisiese darme a mi misma una tarde de descanso, así que decidí hacer algunas cosas para las que normalmente no tengo tiempo.

Ipad, book, candles and glasses! 
see you next day. Sleep well, xoxo

Italy, day 4

Day number 4 in Italy! That day was kind of relaxed, and that was great, because we had been travelling  A LOT every day, and no sleeping at night, so imagine, we were like ''oh, do we really have to walk again?!''
My camera run out of battery, so I could only take a few photos, and anyways I don't want you to get tired of ancien ruines photos;) Oh and by the way, we just went sightseen in Florence:)
Día número 4 en Italia!Ese día fue bastante relajado, lo que fue genial, porque habíamos viajado MUCHO todos los días y no dormíamos por la noche, así que imaginaos, estábamos siempre diciendo ''Oh, de verdad tenemos que volver a caminar?!''
Mi cámara se quedó sin batería, así que no pude hacer muchas fotos, y de todas formas no quiero cansaros con fotos de ruinas antiguas ;) Ah y por cierto, simplemente hicimos turismo por Florencia :)








The shirt is actually lace on the back, I'm sorry I forgot to take a picture of it, but I'll do it in a couple days if you want to. It's from some shop in Madrid
The leggins are from Zara
The jacket is from H&M and the bag is from herstyle



xoxo, have a nice day!

jueves, 26 de abril de 2012

Italy! Day 3

Hi! Today I'm going to share with you day 3 of my trip. On the 3rd day we really didn't see a lot of things, we had a lot of places to visit and we couldn't stay much time on they, we spent a lot of time at the bus and blah blah blah. Much sleeping, that describes that day!
But we had the chance to visit Padua, Pissa and we arrived to Florence
Hola! Hoy voy a compartir con vosotros el día 3 de mi viaje. En el tercer día realmente no vimos muchas cosas, teníamos un montón de sitios que visitar y no nos pudimos quedar mucho tiempo en ellos, pasamos mucho tiempo en el bus y blah blah blah. Mucho dormir, eso describe ese día!
Pero tuvimos la oportunidad de visitar Padua, Pissa y llegamos a Florencia.

Jacket/Chaqueta: Massimo Dutti
T-shirt/Camiseta: Zara
Leggins: Calzedonia
Bag/Bolso: Furla

xoxo, have a nice day