sábado, 7 de abril de 2012

Italy, days 1 and 2.


The first thing we did when we arrived to the Milan airport was took a bus since we arrived to Verona. It was 2 am when we got there and I was very tired and there was no light, so I just could take a picture of our hotel room. Of course the hotels weren’t very luxury, cause’ it was a scholar trip.  

Lo primero que hicimos cuando llegamos al aeropuerto de Milán fue coger un bus hasta que llegamos a Verona. Eran las dos de la mañana cuando llegamos ahí y estaba muy cansada y no había luz, así que sólo pude hacer una foto de la habitación del hotel. Por supuesto los hoteles no eran muy lujosos, porque era un viaje escolar.

The second day we took a bus and then a vaporetto till we got to Venice. I have been there before, but I didn’t remember it was such a beautiful place! We saw the monuments, ate some ice-cream, fed the pigeons and bought some masks. Oh and of course rode on gondola! If you have never gone to Venice, don’t wait anymore, it’s one of the most beautiful cities I have ever gone.

 El segundo día cogimos un autobús y luego un vaporetto hasta que llegamos a Venecia. Yo ya había estado ahí antes, pero no recordaba que fuese tan bonito! Vimos los monumentos, comimos helado, dimos de comer a las palomas y nos compramos unas máscaras. Ah! Y por supuesto montamos en góndola! Si nunca has estado en Venecia, no esperes más, es una de las ciudades más bonitas a las que he ido jamás.












We also went to the murano cristal factory, and guys it was AMAZING, it’s incredible how fast work, but how well too. We had the oportunity to see how they did one piece , you can see here the video:

También fuimos a la fábrica de cristal murano, y chicos es una PASADA, es increíble lo rápido que trabajan, pero también lo bien que lo hacen. Tuvimos la oportunidad de ver como hicieron una pieza , os dejo aquí el vídeo :
Well i'm  having problems to upload the video, so I'll post it in youtube and then let you the website.
Estoy teniendo problemas para subir el vídeo, así que voy a subirlo a youtube y después os podré el enlace.


This is the outfit that I wore that day. It’s a simple and comfortable outfit because we had to walk a lot.
Aquí está el outfit que llevé ese día. Es un outfit simple y cómodo, porque tuvimos que andar mucho.






Crochet t-shirt/ camiseta de ganchillo : Herself
White underwear tshirt/ camiseta blanca de debajo: Zara
Jeans / Vaqueros: Lee
Shoes / Zapatos: Topshop


See you son with days 3 and 4! Xoxo
Os veo pronto con los días 3 y 4! xoxo






No hay comentarios:

Publicar un comentario